11. ročník BRaK festivalu mieri do centra Bratislavy. 🤩 Predajnú výstavu kníh aj bohatý multižánrový program si budete môcť užiť na Františkánskom námestí a v jeho bezprostrednom okolí. Nezabúdame ani na tých najmenších a rodičov s deťmi pozývame osláviť Deň detí do detskej zóny.
📌 Kde nás nájdete? Na Františkánskom námestí bude umiestnená výstava kníh, kde si budete môcť zakúpiť knihy až od 60 malých aj väčších vydavateľstiev. Primaciálne námestie sa zase na tri dni zmení na detskú zónu, uskutoční sa tu program pre najmenších. Diskusie, koncerty či divadlo nájdu návštevníci a návštevníčky v Mirbachovom paláci, na Bielej 6, v Zichyho paláci, Rómerovom dome, na Baštovej ulici, Michalskej veži a prostredníctvom komentovanej literárnej prechádzky sa festival presunie aj do iných ulíc Starého Mesta.
🎤 Aj tento rok pre vás pripravujeme diskusie s významnými autormi a autorkami súčasnej svetovej i slovenskej literárnej scény. Predstavia sa napríklad Itamar Vieira Junior (BR), Pál Závada (HU), Enrico Ippolito (DE), Frenk Meeuwsen (NL), Ulli Lust (AT), Ilona Wiśniewska (PL), ale aj Tomáš Forró, Irena Brežná, Júlia Marcinová a Tereza Oľhová zastupujúci slovenskú literatúru či Klára Vlasáková a Marek Torčík z Česka.
🎭 🎵Okrem knižného programu nebudú chýbať ani koncerty či divadlo.
📋 Súčasťou BRaK festivalu je aj BRaK konferencia s medzinárodnými spíkermi určená pre ľudí z vydavateľského prostredia, ale aj pre všetkých, ktorých zaujíma zákulisie vzniku kníh.
PROGRAM:
PIATOK 31.5.:
📍Galéria mesta Bratislavy
14:30 – Prednáška: Podoby knihy (GMB Visual stage)
16:00 – Tereza Oľhová, Barbora Andrešičová (GMB nádvorie)
16:00 – Nicolas Mahler (AT): Kafka a komiks (GMB Visual stage)
17:00 – Petr Borkovec (CZ): Vzpomínky jedné sépie (GMB nádvorie)
20:00 – Koncerty Amelie Siba (CZ) / Zabiť Františka (GMB nádvorie)
📍Rómerov dom
14:30 – Vydavateľský workshop (RD izba)
16:00 – Kapitalks x revue Prostor: Neberte nám slovo! O slobode médií v krajinách V4
17:30 – Vernisáž výstavy a diskusia: Joanna Concejo (PL) (RD izba)
19:00 – Dokumentárna fikcia Hervého Jakubowicza (FR)
21:00 – Básne z balkóna
📍Zichyho palác
15:30 – Diskusia: Kniha je kniha je kniha
17:00 – Tomáš Forró: putovanie do srdca vojny
📍Detská zóna (Nádvorie Starej radnice)
14:00 – Zo sveta húb: rozprávanie o knihe Myko
15:00 – Hľadá sa huba neznáma: workshop s Danielou Olejníkovou
16:00 – Panáčik, kôstka, slivka, poleno a zase panáčik: Zážitkové čítanie s Janou Oľhovou
17:00 – Workshop: Leporelo s Marekom Cinom
18:00 – Kazizubkovské divadielko
📍Biela 6
17:00 – A2: Milena Jesenská a jej lekcia vzdoru
📍Mestská knižnica Bratislava, Kapucínska
16:00 – Roth číta Štrpku
📍Martinus Obchodná
17:00 – Beseda s Júliou Marcinovou
📍Teatro Colorato
19:00 – Divadlo: Tento pokoj se nedá sníst (CZ)
📍 Letná čitáreň u Červeného raka
10:00 – 20:00 – Knižnica BRaKu
📍Jazztikot
19:30 – koncert Roberto Bossard New Group
📍 Fuga
21:30 – afterparty: PLNKA w/ DJ K (Nyege Nyege, BR) ◕ Gemstonemario ◕ TRANSmisia x Kodiki ◕ wyme x Krishpin ◕ VLZQUES
SOBOTA 1. 6.
📍Galéria mesta Bratislavy
11:00 – Zen bez majstra Frenka Meeuwsena (NL) (GMB Visual stage)
12:30 – Prednáška: Pekne hnusné knihy (GMB Visual stage)
14:00 – Štěpánka Jislová (CZ): komiksová odvaha (GMB Visual stage)
14:30 – Vystúpenie finalistov ceny za poéziu Zlatá vlna 2024 (GMB nádvorie)
15:00 – Slovenské knihy v zahraničí (GMB Visual stage)
16:00 – Komiksová ikona Ulli Lust (AT) (GMB Visual stage)
16:00 – O emigrácii, ľudských právach a literatúre: diskusia s Irenou Brežnou a Júliou Sherwood (GMB nádvorie)
17:30 – Marek Torčík (CZ): o dôležitosti spomienok (GMB nádvorie)
20:00 – Koncerty Dominik Prok / Krstní otcovia (GMB nádvorie)
📍Biela 6
11:30 – Folklór a folklorizmus v súčasnej literatúre
13:00 – Klára Vlasáková (CZ): ženy a telá
16:00 – Autorské čítanie Medziriadkov: Katarína Vargová, Gregor Bugri
📍Rómerov dom
10:00 – 11:30 – Nahrávanie podcastu: TL;DR feat. BRaK
13:00 – Férová spolupráca pri vydávaní prekladov umeleckej literatúry (2. časť)
15:00 – Alena Machoninová (CZ): Hella – česká kniha roka
17:00 – 18:30 – Enrico Ippolito (DE): malá veľká história
19:00 – Kapitalks: Uvedenie knihy Joanny Ostrowskej (PL) Oni
22:00 – Afterparty po škole / Krishpin + Seafur
📍Zichyho palác
17:00 – Pál Závada (HU): Deň na trhu v strednej Európe
18:00 – Dušan Dušek: z minulosti do budúcnosti
19:30 – Andrij Ľubka (UA) : humor a beznádej
📍Detská zóna (Nádvorie Starej radnice)
9:00 – Medvedie raňajky s Tami
10:00 – Divadlo houže: Vlk na mesiaci
11:00 – Workshop so Šimonom Pisárom Ondrušom
13:00 – Workshop: Vymýšľance s časopisom Slniečko
14:15 – Dobrodružný OFFroad
15:00 – Worskhop dievčaťa bez hranostaja: O Katke, ktorá chcela byť deduškom
17:00 – Diskusia: Je čítanie brokolicou alebo luxusnou čokoládou?
18:00 – Bublina: Workshop a prezentácia knihy Správa z planéty Romanesco
📍Martinus Obchodná
16:30 – Beseda s Evou Borušovičovou
📍Literárne prechádzky Bratislavou III:: Cintorín – stanica – kaviareň
16:00
📍Letná čitáreň u Červeného raka
10:00 – 22:00 – Knižnica BRaKu
📍Jazztikot
19:30 – Koncert: F.O.A. – Friends of Asia (Asia Smolková & Stano Počaji)
📍České centrum Bratislava
10:00 – 18:00 – výstava Franz Kafka: člověk své i naší doby
NEDEĽA 2. 6.
📍 Galéria mesta Bratislavy
11:00 – Pohľad na Pétra Esterházyho (GMB nádvorie)
13:00 – Prečo sme (znovu) vydali knihu o Cvernovke? (GMB Visual stage)
13:00 – „Ako sme žili v rokoch normalizácie“ – príspevok k herstory? (GMB nádvorie)
14:00 – Celok je menší ako súčet jeho častí( GMB Visual stage)
15:00 – Dušan Taragel o Petrovi Pišťánkovi (GMB Visual stage)
📍Biela 6
11:00 – V4: literatúra v stredoeurópskom priestore
13:00 – Spomienka na Dominiku Madro
15:00 – Ako robiť na Slovensku kultúrny časopis?
📍Rómerov dom
12:00 – Vlastné pokoje českých autoriek
13:30 – Kapitalks: Literatúra a trieda
15:00 – Ilona Wiśniewska (PL)
📍Detská zóna (Nádvorie Starej radnice)
10:00 – Divadlo TUŠ – Opice z našej police
11:30 – Richard Stanke číta knihu Traja kamoši a fakticky fantastický výlet
15:00 – Z knihy do časopisu, z časopisu do knihy
📍Teatro Colorato
11:00 – Od Antigony po Lasicu a Satinského
📍Letná čitáreň u Červeného raka
10:00 – 22:00 – Knižnica BRaKu
📍Lisztova záhrada
14:00 – Do slova zaľúbení
📍České centrum Bratislava
10:00 – 18:00 – výstava Franz Kafka: člověk své i naší doby
🤝 BRaK spolupracuje s viacerými mestskými inštitúciami s cieľom obohatiť program a umožniť zapojenie sa širšej komunity, vrátane návštevníkov knižníc, galérií, múzeí, kníhkupectiev a kaviarní.
Podujatie vzniká pod záštitou prezidentky SR pani Zuzany Čaputovej a pod záštitou Hlavného mesta SR Bratislavy.
Podujatie z verejných zdrojov podporil hlavný partner Fond na podporu umenia.
Tento projekt sa uskutočnil vďaka finančnej podpore Nadácie SPP.
Partnermi BRaKu sú hlavné mesto, ale aj Bratislavské kultúrne a informačné stredisko, Múzeum mesta Bratislavy či Galéria mesta Bratislavy.