
túra
Jazyk a inklúzia v kultúre | ZMINA:Resilience capacity building workshop #9
Komunikácia je základom všetkého, čo kultúrne organizácie robia, no málokedy je taká jednoduchá, ako sa na prvý pohľad zdá. Situácia sa ešte viac komplikuje, keď komunikujeme s ľuďmi so zdravotným znevýhodnením alebo o nich. Ktoré pojmy sú prijateľné a ktorým by sme sa mali vyhnúť? Ako často hovoríme o určitej skupine ľudí bez toho, aby sme s nimi samotnými vôbec komunikovali?
Workshop prebehne online v stredu 7. októbra 2026 od 13.00 do 15.00.
Podujatie vvníma prístupnosť ako komunikačnú prax, a nie len ako zoznam povinných úkonov či kritérií na splnenie. Začneme terminológiou – vysvetlíme si, čo vlastne znamenajú pojmy prístupnosť, inklúzia a zdravotné znevýhodnenie a prečo sa jazyk v tejto oblasti neustále vyvíja. Následne prejdeme k praktickej stránke: ako kultúrne organizácie oslovujú publikum so zdravotným znevýhodnením, ako o ňom hovoria vo verejnej komunikácii a čo sa mení, ak je toto publikum zapojené do procesu už od začiatku, a nie až v záverečnej fáze formou konzultácie. Pozrieme sa aj na argumenty, prečo sa tejto téme vôbec venovať. Hoci súčasťou obrazu sú aj podmienky financovania a zákonné povinnosti – od Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím cez Európsky akt o prístupnosti až po kritériá prístupnosti programu Kreatívna Európa – tie najsilnejšie dôvody súvisia s publikom, tímami a samotným poslaním kultúrnych inštitúcií.
Formát podujatia kombinuje krátky teoretický úvod s príkladmi z praxe, interaktívnym cvičením a priestorom pre účastníkov, aby mohli priblížiť situácie, s ktorými sa sami stretávajú. Súčasťou stretnutia sú aj pohľady ľudí s osobnou skúsenosťou so zdravotným znevýhodnením.
Lektorka: Natália Centková
Školenie bude prebiehať v angličtine.
Projekt ZMINA:Resilience je výsledkom spolupráce organizácií IZOLYATSIA (UA) a Malý Berlín (SK) s podporou siete Trans Europe Halles (SE).
Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou.