túra
Cena Európskej únie za literatúru (EUPL) sa udeľuje začínajúcim spisovateľom beletrie z Európskej únie a mimo nej. Cena sa udeľuje 41 krajinám zapojeným do programu Európskej únie Kreatívna Európa a v rámci trojročného cyklu oceňuje 41 nových výnimočných literárnych talentov.
Cieľom EUPL, ktorá upozorňuje na tvorivosť a obrovské a rozmanité bohatstvo súčasnej európskej literatúry v oblasti beletrie, je podporovať šírenie literatúry v Európe a podnecovať väčší záujem o inonárodné literárne diela.
Konzorcium EUPL dnes s hrdosťou zverejňuje zoznam 13 kandidátov na ocenenie EUPL 2024, po jednom za každú zúčastnenú krajinu. Autorov a ich romány nominovali národné subjekty, ktoré poznajú literárnu scénu vo svojich krajinách a zvyknú propagovať vlastnú literatúru v zahraničí.
S potešením odhaľujeme nominovaných pre tento ročník:
Albánsko: Rita Petro, Lindur së prapthi, vydavateľstvo: Onufri
Bulharsko: Todor Todorov, Хагабула, vydavateľstvo: Janet 45
Dánsko: Theis Ørntoft, Jordisk, vydavateľstvo: Theis Ørntoft, Jordisk, vydavateľstvo: Theis Ørntoft, Jordisk Gyldendal
Nemecko: Vydavateľ: Deniz Utlu, Vaters Meer Suhrkamp
Maďarsko: Puskás Panni, Megmenteni bárkit, Vydavateľ: Maďarsko Magvető
Island: María Elísabet Bragadóttir, Sápufuglinn, Vydavateľstvo: Island Una útgáfuhús
Lotyšsko: Daina Tabūna, Raganas, Vydavateľstvo: Ascendum
Malta: Vydavateľ: SKS Malta: Aleks Farrugia, Ir-Re Borg
Holandsko: Vydavateľ: Sholeh Rezazadeh, Ik ken een berg die op me wacht, Vydavateľstvo: SKS: Ambo|Anthos
Portugalsko: Gabriela Ruivo, Lei da gravidade, Vydavateľstvo: Porto Editora
Srbsko: Bojan Krivokapić, Vila Fazanka, Vydavateľstvo: Areté
Slovinsko: Tina Vrščaj, Na klancu, Vydavateľstvo: Areté: Areté: Tina Vrščaj, Na klancu: Cankarjeva založba
Tunisko: Vydavateľstvo: Arbia Braham, Jebel El Milh Vydavateľstvo: Editions Arabesques
Sedem členov európskej poroty si teraz prečíta úryvky zo všetkých nominovaných kníh a v nadchádzajúcom mesiaci sa rozhodne udeliť jedného víťaza ceny EUPL za tento ročník, ako aj päť osobitných uznaní.
Víťaz ceny EUPL za rok 2024 a päť osobitných uznaní budú zverejnené 4. apríla 2024 o 17.00 h počas slávnostného vyhlásenia na bruselskom knižnom veľtrhu Place de l’Europe.
Všetci nominovaní autori budú priebežne propagovaní na európskej scéne s cieľom osloviť širšie a medzinárodné publikum, ako aj nadviazať kontakt s čitateľmi za hranicami svojej krajiny a jazyka.
EUPL organizuje konzorcium združení pozostávajúce z Federácie európskych vydavateľov (FEP) a Európskej a medzinárodnej federácie kníhkupcov (EIBF) s podporou programu Európskej únie Kreatívna Európa.
Iliana Ivanová, európska komisárka pre inovácie, výskum, kultúru, vzdelávanie a mládež, povedala: „Nominovaní na Cenu Európskej únie za literatúru, 13 hlasov z 13 krajín, predstavujú bohatstvo literárneho prejavu v celej Európe. Blahoželám všetkým nominovaným, želám im veľa úspechov vo finálovom kole a teším sa, že 4. apríla budem môcť zablahoželať víťazom. Jedno je však isté: Európska literatúra a jej pozoruhodná rozmanitosť už zvíťazili. Oslávime ju už čoskoro Dňom európskych autorov, ktorý sa uskutoční 25. marca.“
Ricardo Franco Levi, prezident spoločnosti FEP, povedal: „Jedným z bohatstiev Európy je množstvo jazykov, ktoré sa čítajú v celom regióne. Vďaka EUPL majú odborníci na celom svete možnosť objavovať nové literárne talenty. V mene Federácie európskych vydavateľov želám všetkým nominovaným autorom, aby si našli publikum za svojimi hranicami vďaka talentu prekladateľov a vydavateľov, ktorí veria v zdieľanie príbehov s krajanmi v Európe.“
Jean-Luc Treutenaere, spolupredseda EIBF, povedal: „EUPL opäť dosiahla to, čo robí najlepšie: sprostredkovala bohatstvo a rozmanitosť európskej literatúry a každoročne predstavila najsľubnejších autorov beletrie zo zúčastnených krajín. V roku 2024 EUPL upozornila na 13 autorov, z ktorých európska porota vyberie päť špeciálnych ocenení a jedného celkového víťaza. Na čom však skutočne záleží, je trvalý prínos každého z týchto románov k výchove európskej literatúry. V mene Európskej a medzinárodnej federácie kníhkupcov chcem všetkým autorom zablahoželať a už sa neviem dočkať, kedy ich diela ozdobia pulty kníhkupectiev v celej Európe.“